From f7829f0801433eeced34dea81e380a6c0fc3502d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dev <dev@sharepoint-toolbox.local>
Date: Fri, 3 Apr 2026 16:35:34 +0200
Subject: [PATCH] fix(05-02): correct French diacritics in Strings.fr.resx
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- Fixed 27 strings with missing accents across Transfer, BulkMembers,
  BulkSites, FolderStruct, Templates, and shared bulk operation keys
- Corrected: Bibliothèque, Déplacer, Écraser, Démarrer, transférer,
  Aperçu, Créer, Propriétaires, Modèles, Sélectionner, Terminé, etc.
---
 .../Localization/Strings.fr.resx              | 60 +++++++++----------
 1 file changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx b/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx
index 09b0066..bbc4b51 100644
--- a/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx
+++ b/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx
@@ -229,25 +229,25 @@
   <!-- Phase 4: Transfer tab -->
   <data name="transfer.sourcesite" xml:space="preserve"><value>Site source</value></data>
   <data name="transfer.destsite" xml:space="preserve"><value>Site destination</value></data>
-  <data name="transfer.sourcelibrary" xml:space="preserve"><value>Bibliotheque source</value></data>
-  <data name="transfer.destlibrary" xml:space="preserve"><value>Bibliotheque destination</value></data>
+  <data name="transfer.sourcelibrary" xml:space="preserve"><value>Bibliothèque source</value></data>
+  <data name="transfer.destlibrary" xml:space="preserve"><value>Bibliothèque destination</value></data>
   <data name="transfer.sourcefolder" xml:space="preserve"><value>Dossier source</value></data>
   <data name="transfer.destfolder" xml:space="preserve"><value>Dossier destination</value></data>
   <data name="transfer.mode" xml:space="preserve"><value>Mode de transfert</value></data>
   <data name="transfer.mode.copy" xml:space="preserve"><value>Copier</value></data>
-  <data name="transfer.mode.move" xml:space="preserve"><value>Deplacer</value></data>
+  <data name="transfer.mode.move" xml:space="preserve"><value>Déplacer</value></data>
   <data name="transfer.conflict" xml:space="preserve"><value>Politique de conflit</value></data>
   <data name="transfer.conflict.skip" xml:space="preserve"><value>Ignorer</value></data>
-  <data name="transfer.conflict.overwrite" xml:space="preserve"><value>Ecraser</value></data>
+  <data name="transfer.conflict.overwrite" xml:space="preserve"><value>Écraser</value></data>
   <data name="transfer.conflict.rename" xml:space="preserve"><value>Renommer (ajouter suffixe)</value></data>
   <data name="transfer.browse" xml:space="preserve"><value>Parcourir...</value></data>
-  <data name="transfer.start" xml:space="preserve"><value>Demarrer le transfert</value></data>
-  <data name="transfer.nofiles" xml:space="preserve"><value>Aucun fichier a transferer.</value></data>
+  <data name="transfer.start" xml:space="preserve"><value>Démarrer le transfert</value></data>
+  <data name="transfer.nofiles" xml:space="preserve"><value>Aucun fichier à transférer.</value></data>
   <!-- Phase 4: Bulk Members tab -->
   <data name="bulkmembers.import" xml:space="preserve"><value>Importer CSV</value></data>
   <data name="bulkmembers.example" xml:space="preserve"><value>Charger l'exemple</value></data>
   <data name="bulkmembers.execute" xml:space="preserve"><value>Ajouter les membres</value></data>
-  <data name="bulkmembers.preview" xml:space="preserve"><value>Apercu ({0} lignes, {1} valides, {2} invalides)</value></data>
+  <data name="bulkmembers.preview" xml:space="preserve"><value>Aperçu ({0} lignes, {1} valides, {2} invalides)</value></data>
   <data name="bulkmembers.groupname" xml:space="preserve"><value>Nom du groupe</value></data>
   <data name="bulkmembers.groupurl" xml:space="preserve"><value>URL du groupe</value></data>
   <data name="bulkmembers.email" xml:space="preserve"><value>Courriel</value></data>
@@ -255,53 +255,53 @@
   <!-- Phase 4: Bulk Sites tab -->
   <data name="bulksites.import" xml:space="preserve"><value>Importer CSV</value></data>
   <data name="bulksites.example" xml:space="preserve"><value>Charger l'exemple</value></data>
-  <data name="bulksites.execute" xml:space="preserve"><value>Creer les sites</value></data>
-  <data name="bulksites.preview" xml:space="preserve"><value>Apercu ({0} lignes, {1} valides, {2} invalides)</value></data>
+  <data name="bulksites.execute" xml:space="preserve"><value>Créer les sites</value></data>
+  <data name="bulksites.preview" xml:space="preserve"><value>Aperçu ({0} lignes, {1} valides, {2} invalides)</value></data>
   <data name="bulksites.name" xml:space="preserve"><value>Nom</value></data>
   <data name="bulksites.alias" xml:space="preserve"><value>Alias</value></data>
   <data name="bulksites.type" xml:space="preserve"><value>Type</value></data>
-  <data name="bulksites.owners" xml:space="preserve"><value>Proprietaires</value></data>
+  <data name="bulksites.owners" xml:space="preserve"><value>Propriétaires</value></data>
   <data name="bulksites.members" xml:space="preserve"><value>Membres</value></data>
   <!-- Phase 4: Folder Structure tab -->
   <data name="folderstruct.import" xml:space="preserve"><value>Importer CSV</value></data>
   <data name="folderstruct.example" xml:space="preserve"><value>Charger l'exemple</value></data>
-  <data name="folderstruct.execute" xml:space="preserve"><value>Creer les dossiers</value></data>
-  <data name="folderstruct.preview" xml:space="preserve"><value>Apercu ({0} dossiers a creer)</value></data>
-  <data name="folderstruct.library" xml:space="preserve"><value>Bibliotheque cible</value></data>
+  <data name="folderstruct.execute" xml:space="preserve"><value>Créer les dossiers</value></data>
+  <data name="folderstruct.preview" xml:space="preserve"><value>Aperçu ({0} dossiers à créer)</value></data>
+  <data name="folderstruct.library" xml:space="preserve"><value>Bibliothèque cible</value></data>
   <data name="folderstruct.siteurl" xml:space="preserve"><value>URL du site</value></data>
   <!-- Phase 4: Templates tab -->
-  <data name="templates.list" xml:space="preserve"><value>Modeles enregistres</value></data>
-  <data name="templates.capture" xml:space="preserve"><value>Capturer un modele</value></data>
-  <data name="templates.apply" xml:space="preserve"><value>Appliquer le modele</value></data>
+  <data name="templates.list" xml:space="preserve"><value>Modèles enregistrés</value></data>
+  <data name="templates.capture" xml:space="preserve"><value>Capturer un modèle</value></data>
+  <data name="templates.apply" xml:space="preserve"><value>Appliquer le modèle</value></data>
   <data name="templates.rename" xml:space="preserve"><value>Renommer</value></data>
   <data name="templates.delete" xml:space="preserve"><value>Supprimer</value></data>
   <data name="templates.siteurl" xml:space="preserve"><value>URL du site source</value></data>
-  <data name="templates.name" xml:space="preserve"><value>Nom du modele</value></data>
+  <data name="templates.name" xml:space="preserve"><value>Nom du modèle</value></data>
   <data name="templates.newtitle" xml:space="preserve"><value>Titre du nouveau site</value></data>
   <data name="templates.newalias" xml:space="preserve"><value>Alias du nouveau site</value></data>
   <data name="templates.options" xml:space="preserve"><value>Options de capture</value></data>
-  <data name="templates.opt.libraries" xml:space="preserve"><value>Bibliotheques</value></data>
+  <data name="templates.opt.libraries" xml:space="preserve"><value>Bibliothèques</value></data>
   <data name="templates.opt.folders" xml:space="preserve"><value>Dossiers</value></data>
   <data name="templates.opt.permissions" xml:space="preserve"><value>Groupes de permissions</value></data>
   <data name="templates.opt.logo" xml:space="preserve"><value>Logo du site</value></data>
-  <data name="templates.opt.settings" xml:space="preserve"><value>Parametres du site</value></data>
-  <data name="templates.empty" xml:space="preserve"><value>Aucun modele enregistre.</value></data>
+  <data name="templates.opt.settings" xml:space="preserve"><value>Paramètres du site</value></data>
+  <data name="templates.empty" xml:space="preserve"><value>Aucun modèle enregistré.</value></data>
   <!-- Phase 4: Shared bulk operation strings -->
-  <data name="bulk.confirm.title" xml:space="preserve"><value>Confirmer l'operation</value></data>
+  <data name="bulk.confirm.title" xml:space="preserve"><value>Confirmer l'opération</value></data>
   <data name="bulk.confirm.proceed" xml:space="preserve"><value>Continuer</value></data>
   <data name="bulk.confirm.cancel" xml:space="preserve"><value>Annuler</value></data>
   <data name="bulk.confirm.message" xml:space="preserve"><value>{0} — Continuer ?</value></data>
-  <data name="bulk.result.success" xml:space="preserve"><value>Termine : {0} reussis, {1} echoues</value></data>
-  <data name="bulk.result.allfailed" xml:space="preserve"><value>Les {0} elements ont echoue.</value></data>
-  <data name="bulk.result.allsuccess" xml:space="preserve"><value>Les {0} elements ont ete traites avec succes.</value></data>
-  <data name="bulk.exportfailed" xml:space="preserve"><value>Exporter les elements echoues</value></data>
-  <data name="bulk.retryfailed" xml:space="preserve"><value>Reessayer les echecs</value></data>
-  <data name="bulk.validation.invalid" xml:space="preserve"><value>{0} lignes contiennent des erreurs. Corrigez et reimportez.</value></data>
-  <data name="bulk.csvimport.title" xml:space="preserve"><value>Selectionner un fichier CSV</value></data>
+  <data name="bulk.result.success" xml:space="preserve"><value>Terminé : {0} réussis, {1} échoués</value></data>
+  <data name="bulk.result.allfailed" xml:space="preserve"><value>Les {0} éléments ont échoué.</value></data>
+  <data name="bulk.result.allsuccess" xml:space="preserve"><value>Les {0} éléments ont été traités avec succès.</value></data>
+  <data name="bulk.exportfailed" xml:space="preserve"><value>Exporter les éléments échoués</value></data>
+  <data name="bulk.retryfailed" xml:space="preserve"><value>Réessayer les échecs</value></data>
+  <data name="bulk.validation.invalid" xml:space="preserve"><value>{0} lignes contiennent des erreurs. Corrigez et réimportez.</value></data>
+  <data name="bulk.csvimport.title" xml:space="preserve"><value>Sélectionner un fichier CSV</value></data>
   <data name="bulk.csvimport.filter" xml:space="preserve"><value>Fichiers CSV (*.csv)|*.csv</value></data>
   <!-- Phase 4: Folder browser dialog -->
-  <data name="folderbrowser.title" xml:space="preserve"><value>Selectionner un dossier</value></data>
+  <data name="folderbrowser.title" xml:space="preserve"><value>Sélectionner un dossier</value></data>
   <data name="folderbrowser.loading" xml:space="preserve"><value>Chargement de l'arborescence...</value></data>
-  <data name="folderbrowser.select" xml:space="preserve"><value>Selectionner</value></data>
+  <data name="folderbrowser.select" xml:space="preserve"><value>Sélectionner</value></data>
   <data name="folderbrowser.cancel" xml:space="preserve"><value>Annuler</value></data>
 </root>