docs(08-05): complete localization keys and export wiring plan

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.planning/ROADMAP.md

@@ -75,7 +75,7 @@ Plans:
   2. The report shows summary counts per permission level with color indicators distinguishing high, medium, and low access levels
   3. A detail-level selector (simple / detailed) controls whether individual item-level rows are shown or collapsed into summary rows
   4. Toggling modes and detail level does not require re-running the scan — it re-renders from the already-fetched data
-**Plans:** 4/6 plans executed
+**Plans:** 5/6 plans executed
 Plans:
 - [ ] 08-01-PLAN.md — RiskLevel enum, PermissionLevelMapping, SimplifiedPermissionEntry, PermissionSummary (Wave 1)
 - [ ] 08-02-PLAN.md — PermissionsViewModel simplified mode, detail toggle, summary computation (Wave 2)
@@ -106,5 +106,5 @@ Plans:
 | 5. Distribution and Hardening | v1.0 | 3/3 | Complete | 2026-04-03 |
 | 6. Global Site Selection | 5/5 | Complete   | 2026-04-07 | - |
 | 7. User Access Audit | 10/10 | Complete   | 2026-04-07 | - |
-| 8. Simplified Permissions | 4/6 | In Progress|  | - |
+| 8. Simplified Permissions | 5/6 | In Progress|  | - |
 | 9. Storage Visualization | v1.1 | 0/? | Not started | - |

.planning/STATE.md

@@ -3,14 +3,14 @@ gsd_state_version: 1.0
 milestone: v1.0
 milestone_name: milestone
 status: completed
-stopped_at: Completed 08-04-PLAN.md
+stopped_at: Completed 08-05-PLAN.md
-last_updated: "2026-04-07T12:14:33.370Z"
+last_updated: "2026-04-07T12:18:26.872Z"
-last_activity: 2026-04-07 — Completed 08-04 (Export Services Simplified Overloads)
+last_activity: 2026-04-07 — Completed 08-05 (Localization Keys and Export Wiring)
 progress:
   total_phases: 4
   completed_phases: 2
   total_plans: 21
-  completed_plans: 19
+  completed_plans: 20
 ---
 
 # Project State
@@ -25,12 +25,12 @@ See: .planning/PROJECT.md (updated 2026-04-07)
 ## Current Position
 
 Phase: 8 — Simplified Permissions
-Plan: 4 of 6
+Plan: 5 of 6
-Status: Plan 08-04 complete, advancing to 08-05
+Status: Plan 08-05 complete, advancing to 08-06
-Last activity: 2026-04-07 — Completed 08-04 (Export Services Simplified Overloads)
+Last activity: 2026-04-07 — Completed 08-05 (Localization Keys and Export Wiring)
 
 ```
-v1.1 Progress: [█████████░] 90%
+v1.1 Progress: [██████████] 95%
 Phase 6 [x] → Phase 7 [x] → Phase 8 [..] → Phase 9 [ ]
 ```
 
@@ -60,6 +60,7 @@ Phase 6 [x] → Phase 7 [x] → Phase 8 [..] → Phase 9 [ ]
 | Phase 08 P02 | 84 | 1 tasks | 1 files |
 | Phase 08 P03 | 77 | 1 tasks | 2 files |
 | Phase 08 P04 | 2 | 2 tasks | 2 files |
+| Phase 08 P05 | 2 | 2 tasks | 4 files |
 
 ## Accumulated Context
 
@@ -103,6 +104,7 @@ Decisions are logged in PROJECT.md Key Decisions table.
 - [Phase 07-10]: Extended CreateViewModel to 3-tuple (vm, auditMock, graphMock) so debounce test can verify SearchUsersAsync calls
 - [Phase 08]: ActiveItemsSource returns Results or SimplifiedResults based on IsSimplifiedMode -- View binds to single property
 - [Phase 08]: InvertBoolConverter in Core/Converters namespace for reuse; summary cards use WrapPanel; row color triggers only match SimplifiedPermissionEntry
+- [Phase 08]: FR translations use XML entities for accented chars matching existing resx convention
 
 ### Pending Todos
 
@@ -114,6 +116,6 @@ None.
 
 ## Session Continuity
 
-Last session: 2026-04-07T12:14:18.409Z
+Last session: 2026-04-07T12:18:26.870Z
-Stopped at: Completed 08-04-PLAN.md
+Stopped at: Completed 08-05-PLAN.md
 Resume file: None

.planning/phases/08-simplified-permissions/08-05-SUMMARY.md

@@ -0,0 +1,84 @@
+---
+phase: 08-simplified-permissions
+plan: 05
+subsystem: permissions-localization-export
+tags: [localization, export, simplified-permissions, i18n]
+dependency_graph:
+  requires: [08-02, 08-03, 08-04]
+  provides: [localized-simplified-ui, simplified-export-wiring]
+  affects: [PermissionsView.xaml, PermissionsViewModel.cs, Strings.resx, Strings.fr.resx]
+tech_stack:
+  added: []
+  patterns: [resx-localization, export-branching, xaml-run-binding]
+key_files:
+  created: []
+  modified:
+    - SharepointToolbox/Localization/Strings.resx
+    - SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx
+    - SharepointToolbox/ViewModels/Tabs/PermissionsViewModel.cs
+    - SharepointToolbox/Views/Tabs/PermissionsView.xaml
+decisions:
+  - "FR translations use XML entities for accented chars matching existing convention"
+  - "Hardcoded user(s) in XAML summary cards wired to lbl.summary.users localization key"
+metrics:
+  duration_minutes: 2
+  completed: "2026-04-07"
+  tasks_completed: 2
+  tasks_total: 2
+---
+
+# Phase 08 Plan 05: Localization Keys and Export Wiring Summary
+
+EN/FR localization keys for simplified permissions UI plus export command branching on IsSimplifiedMode to call simplified WriteAsync overloads.
+
+## What Was Done
+
+### Task 1: Add EN and FR localization keys for simplified permissions
+
+Added 6 localization keys to both `Strings.resx` (EN) and `Strings.fr.resx` (FR):
+
+| Key | EN Value | FR Value |
+|-----|----------|----------|
+| `chk.simplified.mode` | Simplified mode | Mode simplifie |
+| `grp.display.opts` | Display Options | Options d'affichage |
+| `lbl.detail.level` | Detail level: | Niveau de detail : |
+| `rad.detail.detailed` | Detailed (all rows) | Detaille (toutes les lignes) |
+| `rad.detail.simple` | Simple (summary only) | Simple (resume uniquement) |
+| `lbl.summary.users` | user(s) | utilisateur(s) |
+
+Keys inserted in alphabetical order among existing entries. FR translations use XML entities for accented characters (matching existing convention in the file).
+
+Also wired the hardcoded `" user(s)"` text in `PermissionsView.xaml` summary cards to use the `lbl.summary.users` localization key via a `Run` binding to `TranslationSource.Instance`.
+
+**Commit:** `60ddcd7`
+
+### Task 2: Wire export commands to use simplified overloads
+
+Updated `ExportCsvAsync` and `ExportHtmlAsync` in `PermissionsViewModel.cs` to branch on `IsSimplifiedMode`:
+
+- When `IsSimplifiedMode` is true and `SimplifiedResults.Count > 0`, calls `WriteAsync(SimplifiedResults.ToList(), ...)` (simplified overload)
+- Otherwise, calls the existing `WriteAsync(Results, ...)` (standard overload)
+
+No changes to constructor signatures, `RunOperationAsync`, or any other methods.
+
+**Commit:** `f503e6c`
+
+## Deviations from Plan
+
+### Auto-fixed Issues
+
+**1. [Rule 2 - Missing Localization] Wired hardcoded "user(s)" in XAML summary cards**
+- **Found during:** Task 1
+- **Issue:** PermissionsView.xaml had hardcoded `<Run Text=" user(s)" />` in summary card template
+- **Fix:** Replaced with `<Run Text="{Binding Source={x:Static loc:TranslationSource.Instance}, Path=[lbl.summary.users], Mode=OneWay}" />`
+- **Files modified:** SharepointToolbox/Views/Tabs/PermissionsView.xaml
+- **Commit:** 60ddcd7
+
+## Verification
+
+- `dotnet build` succeeds with 0 errors, 0 warnings
+- 6 keys present in both Strings.resx and Strings.fr.resx
+- 2 export methods branch on IsSimplifiedMode
+- XAML summary card uses localized lbl.summary.users key
+
+## Self-Check: PASSED