From 0b8a86a58a24381dcd9cdac518754fe157451642 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dev <dev@sharepoint-toolbox.local>
Date: Thu, 2 Apr 2026 12:52:16 +0200
Subject: [PATCH] fix(01-08): add real French translations (stubs were
 identical to English)

---
 .../Localization/Strings.fr.resx              | 84 ++++++-------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 57 deletions(-)

diff --git a/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx b/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx
index 02b65ab..5698212 100644
--- a/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx
+++ b/SharepointToolbox/Localization/Strings.fr.resx
@@ -58,121 +58,91 @@
   <resheader name="writer">
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
-  <!-- FR stub — Phase 5 -->
   <data name="app.title" xml:space="preserve">
     <value>SharePoint Toolbox</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
   </data>
   <data name="toolbar.connect" xml:space="preserve">
-    <value>Connect</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Connexion</value>
   </data>
   <data name="toolbar.manage" xml:space="preserve">
-    <value>Manage Profiles...</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Gérer les profils...</value>
   </data>
   <data name="toolbar.clear" xml:space="preserve">
-    <value>Clear Session</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Déconnecter</value>
   </data>
   <data name="tab.permissions" xml:space="preserve">
     <value>Permissions</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
   </data>
   <data name="tab.storage" xml:space="preserve">
-    <value>Storage</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Stockage</value>
   </data>
   <data name="tab.search" xml:space="preserve">
-    <value>File Search</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Recherche de fichiers</value>
   </data>
   <data name="tab.duplicates" xml:space="preserve">
-    <value>Duplicates</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Doublons</value>
   </data>
   <data name="tab.templates" xml:space="preserve">
-    <value>Templates</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Modèles</value>
   </data>
   <data name="tab.bulk" xml:space="preserve">
-    <value>Bulk Operations</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Opérations en masse</value>
   </data>
   <data name="tab.structure" xml:space="preserve">
-    <value>Folder Structure</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Structure de dossiers</value>
   </data>
   <data name="tab.settings" xml:space="preserve">
-    <value>Settings</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Paramètres</value>
   </data>
   <data name="tab.comingsoon" xml:space="preserve">
-    <value>Coming soon</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Bientôt disponible</value>
   </data>
   <data name="btn.cancel" xml:space="preserve">
-    <value>Cancel</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Annuler</value>
   </data>
   <data name="settings.language" xml:space="preserve">
-    <value>Language</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Langue</value>
   </data>
   <data name="settings.lang.en" xml:space="preserve">
-    <value>English</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Anglais</value>
   </data>
   <data name="settings.lang.fr" xml:space="preserve">
-    <value>French</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Français</value>
   </data>
   <data name="settings.folder" xml:space="preserve">
-    <value>Data output folder</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Dossier de sortie des données</value>
   </data>
   <data name="settings.browse" xml:space="preserve">
-    <value>Browse...</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Parcourir...</value>
   </data>
   <data name="profile.name" xml:space="preserve">
-    <value>Profile name</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Nom du profil</value>
   </data>
   <data name="profile.url" xml:space="preserve">
-    <value>Tenant URL</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>URL du tenant</value>
   </data>
   <data name="profile.clientid" xml:space="preserve">
-    <value>Client ID</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>ID client</value>
   </data>
   <data name="profile.add" xml:space="preserve">
-    <value>Add</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Ajouter</value>
   </data>
   <data name="profile.rename" xml:space="preserve">
-    <value>Rename</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Renommer</value>
   </data>
   <data name="profile.delete" xml:space="preserve">
-    <value>Delete</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Supprimer</value>
   </data>
   <data name="status.ready" xml:space="preserve">
-    <value>Ready</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Prêt</value>
   </data>
   <data name="status.cancelled" xml:space="preserve">
-    <value>Operation cancelled</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Opération annulée</value>
   </data>
   <data name="err.auth.failed" xml:space="preserve">
-    <value>Authentication failed. Check tenant URL and Client ID.</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Échec de l'authentification. Vérifiez l'URL du tenant et l'ID client.</value>
   </data>
   <data name="err.generic" xml:space="preserve">
-    <value>An error occurred. See log for details.</value>
-    <!-- FR stub — Phase 5 -->
+    <value>Une erreur s'est produite. Consultez le journal pour plus de détails.</value>
   </data>
 </root>