Describe Johto as complete in the README and plan [no-card]

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 A native web port of Pokémon Crystal, translated from [PRET's Game Boy disassembly](https://github.com/pret/pokecrystal). The game runs in TypeScript and reads graphics, maps, sprites and dialogue from the user's own ROM. No original game assets are included.
 
-**Current milestone: from the opening to Blackthorn City and the Rising Badge.** Play in a minimal Crystal-style interface with Game, Savegames, Map, Pokédex, Link and Friends tabs. The native canvas fills the play area, and the live local map follows your position. The Map tab also shows the Johto map with your location, the towns you can fly to and the areas open so far. Save, export and import work now. The Pokédex tab shows the Pokémon you have seen and caught. Link and Friends show their planned scope without placeholder data.
+**Current milestone: all of Johto, from the opening to Blackthorn City, the Rising Badge and the Battle Tower.** Play in a minimal Crystal-style interface with Game, Savegames, Map, Pokédex, Link and Friends tabs. The native canvas fills the play area, and the live local map follows your position. The Map tab also shows the Johto map with your location, the towns you can fly to and the areas open so far. Save, export and import work now. The Pokédex tab shows the Pokémon you have seen and caught. Link and Friends show their planned scope without placeholder data.
 
 Walk around your home, the town and its buildings at the original walking speed. Mom gives you the Pokégear and asks the day of the week. The teacher stops you from leaving town. Your rival shoves you away from the lab window. Professor Elm introduces his errand, and you choose Chikorita, Cyndaquil or Totodile. The Pokémon's picture and stats come from your ROM, and you can nickname it. Elm's aide then gives you a Potion. These scenes run the game's own event scripts and movement data, with native choices and naming.
 
@@ -32,7 +32,7 @@ Routes 45 and 46 lead south from Blackthorn back to Route 29. In Ecruteak, the C
 
 On Route 40, the Battle Tower takes a party of three different Pokémon holding different items into a Battle Room of the level you choose, against seven trainers in a row. Win them all for five of a random vitamin. Between battles you can save and quit, and the receptionist picks up where you left off.
 
-Kanto, the League, the Battle Tower and Whirl Islands, the Day-Care's Eggs, trade evolutions, the Pokégear's radio, the Pokédex's area view, search and other list modes, and audio are still being ported. Unported neighboring areas appear at the edges but cannot be entered yet.
+Kanto, the League, Olivine's port and the S.S. Aqua, the Day-Care's Eggs, trade evolutions, the Pokégear's radio, the Pokédex's area view, search and other list modes, and audio are still being ported. Unported neighboring areas appear at the edges but cannot be entered yet.
 
 ## Run